REGLEMENT COMPLET DU JEU CONCOURS
« De Fil en Aiguille »
ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE
Le présent règlement a pour objet de définir les modalités et conditions de participation au jeu-concours avec obligation d’achat,
dénommé « De Fil en Aiguille », organisé par l’entreprise CELINE ET POPELINE dont le siège social est situé 8 Chemin Poul fétan 56400
PLOUGOUMELEN, Immatriculée à la Chambre de Métiers et de l’Artisanat du Morbihan (56), sous le numéro SIRET : 89911414400012, représentée par Céline CORLOBE, créatrice et administratrice de la marque.
Le Jeu « De Fil en Aiguille » se déroule du 06/11/2023 au 17/11/2023 inclus. L’entreprise Céline et Popeline se réserve le droit de reporter,
de modifier ou d’annuler le jeu si les circonstances l’exigent. En tout état de cause, la responsabilité de l’entreprise organisatrice ne saurait être engagée à ce titre.
ARTICLE 2 – ANNONCE DU JEU
Le jeu « De Fil en Aiguille » est annoncé sur un flyer papier et distribué exclusivement dans le réseau de Céline & Popeline (entreprises partenaires, comités d’entreprises, etc.)
ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION ET ACCEPTATION DU REGLEMENT
La participation se fait exclusivement par le bon de commande situé au verso du flyer. La participation est ouverte à toute personne
physique, majeure capable juridiquement et domiciliée sur le territoire français. Pour participer, le Participant doit compléter le bon de commande selon les articles proposés sur ce flyer. Le Participant devra prendre connaissance du règlement disponible sur le site internet www.celineetpopeline.bzh.
ARTICLE 4-PRINCIPES DU JEU
1- Le Jeu est avec obligation d’achat : le Jeu offre aux Participants, ayant acheté un ou plusieurs produits listés sur le bon de commande
pour un montant minimum de 35€, entre le 06/11/2023 et le 17/11/2023, de participer à un tirage au sort permettant de gagner des lots divers.
2- Le jeu comporte 15 lots gagnants.
Une seule participation par bon de commande (minimum 35€) est acceptée (même nom, même adresse)
ARTICLE 5 – MODALITES DE PARTICIPATION AU JEU ET DESIGNATION DES GAGNANTS PAR TIRAGE AU SORT
1- Le Participant doit acheter un ou plusieurs produits, de la gamme listée sur le flyer et en page 2 du présent règlement, pour une
commande globale d’un montant minimum de 35€.
Le Participant s’engage à communiquer de bonne foi toutes les informations obligatoires demandées sur le bon de commande : elles sont indispensables à sa participation au Jeu par tirage au sort. Le Participant certifie que les informations qu’il communique sont exactes.
Désignation des gagnants par tirage au sort : Le tirage au sort sera effectué le mardi 5 décembre 2023 à 13h30, au siège de l’entreprise
« Céline et Popeline », en présence de deux adultes servant de témoin du bon déroulement du jeu. Les gagnants du jeu seront informés par mail de leur gain et invités à le retirer à l’entreprise “Céline et Popeline” dans un délai de 2 semaines à compter du mardi 5 décembre 2023.
ARTICLE 6 – DOTATIONS ET MODALITES D’ATTRIBUTION
Le jeu comporte les lots gagnants suivants :
Lot 1 – 1 nuitée pour 2 personnes au Camping du Hallate à Plougoumelen (56), sous réserve de disponibilités – valable jusqu’au 14 juillet 2024
Lots 2 à 5 – 2 Entrées au parc animalier de Branféré (56)
Lot 6 – 1 Panier garni / Épicerie Bonoloco à Le Bono (56)
Lot 7 – 1 Bon d’achat de 25€ valable chez « La Cabionnette » présente sur les marchés (valable 1 an)
Lot 8 – 1 Coffret de 3 charlottes alimentaires (Tailles S, M et L) / Céline et Popeline (56)
Lot 9 – 1 Coffret Nature / Savonnerie AGO Cosmétiques à Ambon (56)
Lots 10 à 14 – 1 lot de 2 tasses à expresso / La Brûlerie d’Alré à Auray (56)
Lot 15 – 1 filtre à café + 1 sac à thé Zéro déchet / Céline et Popeline
Les dotations attribuées ne peuvent donner lieu, de la part des gagnants, à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de leur contre-valeur sous quelque forme que ce soit, ni à leur modification ou remplacement /échange contre d’autres biens ou services, pour
quelque cause que ce soit.
L’entreprise organisatrice Céline et Popeline ne pourra pas être tenue responsable en cas d’insatisfaction des gagnants concernant leurs dotations. L’entreprise organisatrice Céline et Popeline se réserve le droit de remplacer les dotations par un lot de même valeur et de caractéristiques proches si les circonstances l’exigent.
Dans l’hypothèse où, pour une raison indépendante de la volonté de l’entreprise organisatrice Céline et Popeline, le gagnant ne pourrait
pas bénéficier de sa dotation, cette dernière sera définitivement perdue, elle ne pourra pas être cédée à une tierce personne et elle ne sera pas réattribuée.
ARTICLE 7 – RESPONSABILITES
Le Participant est responsable de l’exactitude des informations qu’il communique. L’entreprise organisatrice Céline et Popeline ne saurait
encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure telle que définie par la loi et la jurisprudence ou d’événements
indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler le présent Jeu, à l’écourter, le reporter, le suspendre ou à en modifier les
conditions. L’entreprise organisatrice Céline et Popeline ne peut être tenue pour responsable à l’égard des participants et/ou gagnants
concernant les dommages, insatisfactions, désagréments et/ou incompatibilités techniques pouvant intervenir lors ou à l’issue de la
participation ou de la jouissance de la dotation et/ou pouvant priver, partiellement ou totalement, le gagnant de sa dotation.
ARTICLE 8 – OBTENTION DU REGLEMENT
Le règlement du jeu est lisible sur le Site Internet de l’entreprise organisatrice : https://celineetpopeline.bzh .
L’entreprise organisatrice Céline et Popeline se réserve le droit de proroger la durée du Jeu, de le suspendre ou d’en modifier les conditions.
Toute éventuelle modification apportée au Jeu fera l’objet d’un avenant au règlement qui sera déposé. Le règlement modifié sera
consultable dans les mêmes conditions que la version précédente du règlement.
ARTICLE 9 – VOS DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Céline et Popeline de Plougoumelen, dont le siège social est situé 8 Chemin Poul Fétan 56400 PLOUGOUMELEN, Immatriculée à la chambre des métiers et de l’artisanat du Morbihan (56), sous le numéro SIRET : 89911414400012, représentée par Céline CORLOBE, en qualité de créatrice et administratrice de la marque est l’entreprise organisatrice du Jeu « De Fil en Aiguille », et responsable du traitement de vos données à caractère personnel. Dans le cadre de ce jeu, vos données personnelles sont collectées. Ces données personnelles qui vous sont demandées sont nécessaires à la participation au jeu par tirage au sort et nous permettront de prendre contact avec vous si vous êtes
l’heureux gagnant d’un lot. Vos données seront conservées dans notre base de données. Conformément à la loi
« Informatique et Libertés » et au règlement européen n°2016/679, le Participant bénéficie – sous réserve des restrictions légales
applicables à ce traitement – d’un droit d’accès, de rectification ou d’effacement, ainsi que d’un droit d’opposition ou à la limitation du
traitement et à la portabilité de ses données. À tout moment, vous pouvez retirer votre consentement de conservation de vos données sur simple demande à celineetpopeline@gmail.com
ARTICLE 10 – DROIT APPLICABLE – RECLAMATIONS – LITIGES
Le Règlement est régi et soumis au droit français.
ANNEXE : LISTE DES PRODUITS PORTEURS DU JEU « De Fil en Aiguille »
Coffret Beauté 1 pochette à savon 1 lingette toute douce
1 lingette bi-face exfoliante 1 savon Triskell (savonnerie AGO) 16,50 €
Coffret du ménage en Cuisine 1 essuies tout réutilisables – 1 éponge toile jute-nid d’abeille 1 charlotte alimentaire Taille M16,50 €
Coffret Café & Filtres 2 filtres à café (réutilisables +250 fois) – 2 paquets café moulu 250g «Signature» de la Brûlerie d’Alré 16,50 €
Coffret 3 savons et Porte savon 3 savons (Mojito/Farniente/Altitude329) 1 un porte savon en bambou (Savonnerie artisanale AGO Cosmétiques) 21,50 €
Sac Banane
Accessoire mixte, utile et tendance Cousu dans un velours côtelé, Qualité supérieure, fermeture zip Bandoulière réglable 40,50 €
Coffret Charlottes Alimentaires
Objectif : éliminer le film à usage unique3 charlottes doublées dans un film spécial contact alimentaire. 3 tailles différentes (S, M, L) permettant de recouvrir bol, assiette, saladier, etc. 26,50€
8 Chemin Poul Fetan 56400 PLOUGOUMELEN
www.celine-et-popeline.bzh / celineetpopeline@gmail.com
07 88 07 64 13